Vampire

Vampire
"Bois mon sang et tu auras la vie éternelle"

# Posté le samedi 30 octobre 2004 13:40

Modifié le dimanche 02 mars 2008 10:57

B.O reine des damnés "CHANGE"chanté par les Deftones

B.O reine des damnés "CHANGE"chanté par les Deftones
CHANGE

I watched you change
Into a fly
I looked away you were on fire

I watched a change in you
It’s like you never had wings
now you feel so alive
I've watched you change

I took you home
Set you on the glass
I pulled off your wings
then i laughed

I watched a change in you
It's like you never had wings
Now you feel so alive
I've watched you change
It's like you never had wings

I look at the cross
Then I look away
I give you the gun
Blow me away

I watched a change in you
It's like you never had wings
Now you feel so alive
I've watched you change
You feel alive
You feel alive
You feel alive
I watched you change
It's like you never had wings
You changed
You changed
You changed

# Posté le jeudi 28 octobre 2004 10:24

Modifié le dimanche 02 mars 2008 10:56

B.O reine des damnés "SLEPT SO LONG" chanté par Jay Gordon

B.O  reine des damnés "SLEPT SO LONG" chanté par Jay Gordon
SLEPT SO LONG

Walking
waiting
alone without a care
hoping and hating
with things i can't bare
did you think it's cool to walk right up to take my life
and fuck it up
well did you
well did you

I see hell in your eyes
taken in by surprise
touching you makes me feel alive
touching you makes me die inside

walking
waiting
alone without a care
hoping and hating
with things that I can't bare
did you think it's cool to walk right up to take my life
and fuck it up
well did you
i hate you

I see hell in your eyes
taken in by surprise
touching you makes me feel alive
touching you makes me die inside

I've slept so long without you
it's tearing me apart till
how to get this far playing games
with fist held cards
I've killed a million pity souls

But I can't kill you
I've slept so long without you

I see hell in your eyes
taken in by surprise
touching you makes me feel alive
touching you makes me die inside (x3)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TRADUCTION DE SLEPT SO LONG

"Dormir trop longtemps"

Marchant
Attendant
Seul sans soin
Et j'espère et je déteste
Les choses que je ne peux pas supporter
Pensais-tu qu'il est cool de pouvoir marcher directement jusqu'à prendre ma vie ?
Et y foutre la merde
Tu as bien fait
Tu as bien fait

[Refrain]
Je vois l'enfer dans tes yeux
Pris par surprise
Ton contact me rend vivant
Ton contact me fait mourir intérieurement

Marchant
Attendant
Seul sans soin
Et espérant et haissant
Les choses que je ne peux pas supporter
As-tu pensé qu'il est cool de pouvoir marcher directement jusqu'à prendre ma vie ?
Et y foutre la merde
Tu as bien fait
Je te déteste

[Refrain]

J'ai dormi si longtemps sans toi
Cela me libérait avant
Comment obtenir ça loin de ce jeu
Avec le poing contenant les cartes
J'ai tué des millions d'âmes
Mais je ne peux pas te tuer
J'ai dormi si longtemps sans toi

Merci à elisalove pour la traduction
bisouss

# Posté le mercredi 27 octobre 2004 06:12

Modifié le dimanche 02 mars 2008 10:56

B.O reine des damnés "SYSTEM" chanté par Chester Bennington (mon chiri)

B.O reine des damnés "SYSTEM" chanté par Chester Bennington (mon chiri)
SYSTEM

You fell away
What more can I say?
The feeling's evolve
I won't let it out
I can't replace
Your screaming face
Feeling the sickness inside

Why won't you die ?
Your blood in mine
We'll be fine
Then your body will be mine

So many words
Can't describe my face
This feeling's evolved
So soon to break out
I can't relate
To a happy state
Feeling the blood run inside

Why won't you die ?
Your blood and mine
We'll be fine
Then your body will be mine

Why is everything so fucking hard for me ?
Keep me down to what you think I should be
Must you tempt me and provoke the ministry ?
Keep on trying I won't die so easily

I will not die !
Why is everything so fucking hard for me ?
( x2 )

I will not die !
Why won't you die ?
Your blood and mine
We'll be fine
Then your body will be mine
( x2 )
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TRADUCTION DE SYSTEM

Tu te sens ailleurs, que te dire de plus?
Les sentiments impliques , je ne veux pas le laisser partir.
Je ne peux remplacer ton visage hurlant
Sentant la maladie a l interieur

Chorus

Pourquoi ne veux tu pas mourrir ?
Ton sang dans le mien
Nous serons bien
Alors ton corps sera mien

Tant de mots ne peuvent decrire mon visage
Les sentiments impliques, si pres de casser
Je ne peux compter sur un etat joyeux
Sentir le sang couler en moi

Chorus

Pourquoi tout les choses sont si difficile pour moi ?
Garde moi a ce que tu penses que je devrais être
Dois- tu me tempter et provoquer la providence ?
Continue d essayer, je ne mourrai pas si facilement

(Je ne veux pas mourrir ) 3x
Pourquoi toutes les choses sont si difficile pour moi ? 2x
Chrorus 2x

# Posté le mardi 26 octobre 2004 10:29

Modifié le dimanche 02 mars 2008 10:55

La Reine des damnés

La Reine des damnés
En quête de popularité, le vampire Lestat s'initie à la musique rock et devient le chanteur d'un groupe underground. La raison de son succès : son allure et ses manières de vampire. Nuit après nuit, des groupies se pressent dans sa somptueuse demeure, lui fournissant en abondance le sang frais nécessaire à sa survie.
Au cours de sa fulgurante ascension, Lestat fait la rencontre de Jesse, une étudiante anglaise, nièce de la vampire Maharet. Fragile, désorientée, la jeune fille s'offre à Lestat et demande à être initiée par lui. Mais pour la première fois, celui-ci se refuse à profiter d'une innocente.
En rompant avec la traditionnelle discrétion des vampires, Lestat s'attire la haine de Marius, son ancien maître, et réveille la soif de pouvoir de la reine Akasha qui pendant des siècles a attendu son heure pour atteindre le sommet de son règne sur les forces du mal. C’est Akasha, la Mère de tous les Vampires. Son heure et son instrument de mort sont arrivés, et décide de faire de Lestat son compagnon.

Donc voila ce film est mon film pref de vampires. Il y a de la sensuallité et je trouve que c'est asser important dans un film de vampires.

# Posté le mardi 26 octobre 2004 10:03

Modifié le dimanche 02 mars 2008 10:55